某字幕组的高&#[展开]

　某字幕组的高人把此片名翻译成"饭祷爱"简直太神了...不过片子本身就不太地道了...情节比(bǐ )较苍白,空有一番美景...浪费了两个半小时(shí )... 其实剧情挺有深度的，又有阶级不平等(děng )，又有纠结的爱情，还有谋杀啊阴谋啊(ā )什么的，但作者非要把叙事玩得像《低(dī )俗小说》那样，我就感觉别扭。何必呢(ne )？ 女主看久了还是挺可爱，但距离我想象中的初(chū )枝大概有十万里……事实上，由于原作(zuò )描写详尽地近乎啰嗦，而且非常有画面(miàn )感，整部电影都显得非常多余…… 人生(shēng )小笑，虚无恬淡，本来无一文。日本邦(bāng )画常在画面上精雕细琢，而在此基础之(zhī )上，森田芳光在声音设计上的苦心孤诣，让其电影空间更具创造力和可能性。 前面还能(néng )接受，最后变成了残暴的狂战士？什么(me )理由？金柱赫全场打酱油，柳承范除了(le )笑还会啥？亮点全在梁益准身上了，一(yī )口流利的英语，我以为真是黑人 哪怕是(shì )倪匡编剧也不能买账，前因后果都太弱(ruò )智。要送名册悄悄一个人就行了，何必虚张声势弄个假的，说不通。最后报仇杀古，更(gèng )弱。总之没啥参考价值。 强挺着看完。也许生活就应该是这么平淡吧，俩演员(yuán )也不算是让人惊艳型的俊男美女，这样(yàng )才更有真实感，但是也许是最近太浮躁(zào )了吧，真是有点入不了戏。 男生能不能(néng )加入校园的唯一一支排球队，这是个问题，虽然它是个女队。对规则的探讨应该更深入(rù )一点，现在这样无疾而终有隔靴搔痒之(zhī )感。老妈是个演技派。 觉得吧 被低估了(le ) 虽说因为剪辑不利索有些地方很拖 但是(shì )片子本身很有特点 好的那种 Robin怎么比十几(jǐ )年前更美了 贾斯汀朗还是万年卢瑟的套(tào )路 [收起]