翻译超级烂。&#[展开]

　翻译超级烂。好多都没翻出来。翻出来的有些又很烂(làn )。奶奶的，可恶的是(shì )自己又听得不太懂。 果然姜还是老的(de )辣...看上去的无头案(àn )，警部能够从一点点(diǎn )细微之处抽丝剥茧发掘真相~~ 或者表演浮夸，但是现实中(zhōng )这种情况还是存在的。低层人民情感波动大，很容易走上偏激的路 怀着感激(jī )的接受食物。人是无法一个人活下去的，受到自然和家人的帮助才能更好的(de )活下去。 饥饿，疾病，死亡，毫无生(shēng )存希望，最后吃人(rén )，到处的尸体，战争(zhēng )带来的伤害是难以想象的。 画风虽然比不上后部，但影(yǐng )片剧情还算是可以的打四星，再加上我小时候的情怀，再加1星！ 基本上就是(shì )一个精神紧绷的家伙被姐姐和朋友们吓坏了之后，精神崩溃然后杀了他们。无聊！ 黑暗的一天，最终和黑暗传只(zhī )有最后一部分的缘(yuán )，春苔看硬了，想看(kàn )三夫。为什么我不去死。 画面确实美(měi )，有些台词也好，不过里面那种陈腐的味道也很浓，一直以为在看34年的片子。 换成两个年轻人(rén )，两个男人，两个女人都毫不违和，所以确实平淡到了怀疑编剧在划水的程(chéng )度 [收起]