剧情：
片名的翻译很&#[展开]
片名的翻译很自以为是，把一个踏踏实实的故事虚浮(fú )化了。。。
没有翻译，看的挺累的，作为儿童题材画面和声音有点太深沉(chén )了
看到后面不知道是加速了的原因还是干嘛……感觉太平的结局了
看完好(hǎo )久，都忘了标记。。。最近又下载了一次，原来已看过了
剧情(qíng )有点弱智，不如之前的女神捕系列，丫鬟也没之前的可爱。
美国人拍或许(xǔ )就成了喜剧(jù ) 浪漫的法国人一拍 题材就那么沉重
男主老婆超帅！刘亚仁演技(jì )没得说，可惜角色是个猪脑袋（微笑
片名还是应该按照海事术语直译比较(jiào )好，固有瑕疵，极可能损坏
每次看王家卫的电影，最后我都感(gǎn )叹一句，我(wǒ )竟然坚持看完了。
其实没那么烂，但是把它和一众三星片放在(zài )一起有些于(yú )心不忍。 [收起]
